كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

احصائياتى



الردود
0



المشاهدات
908



هيلبرنت

.:: رفيق درب ::.



المشاركات
11,551



+التقييم
322



تاريخ التسجيل
Jul 2015



الاقامة
فى الدنيا



نظام التشغيل
windows 8



رقم العضوية
18

12-17-2020, 06:57 PM

المشاركة 1

12-17-2020, 06:57 PM

المشاركة 1

كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

============

إليكم بعض الكلمات العربية التي ما زالت مستعملة في تلك اللغات ونستعملها على أنها أجنبية وننسى أنها عربية أصيلة أخذها الآخرون وضموها إلى لغتهم

فاستعملناها على أنها انجليزية باللفظ المحرف واستعملنا ألفاظهم بدل كلماتنا وألفاظنا الناصعة الجميلة

1- Zeroكلمه صفر مأخوذه من الفرنسيه( zero ) تكتب نفس الانجليزيه ولكن نطقها يختلف...وهي اصلا ً مأخوذة من اللاتينيه (zephirum) عن العربيه طبعا ً (صفر) والتي تعني فارغ.

2- Safariالرحله وخاصه رحلات القنص , مأخوذة من الكلمه العربيه (سفري) نسبه الى سفر.

3- Racketمضرب التنس، مأخوذة من الفرنسيه (raquette) والتي تنطق (راكيه) المأخوذة من العربيه ( راحه) نسبه الى راحة اليد.

4- Orangeمأخوذة عن الفرنسيه (orange) المأخوذة اصلا ً من الفارسيه (naranga) المأخوذة من الكلمه العربيه (نارنج) بمعنى شجرة البرتقال.

5- Magazineمعناها اما مجله او مخزن للذخيره او البضائع , وهي اصلا ً من الكلمه عربيه(مخزن).

6-Lemonمأخوذة عن اللاتينيه (lymon) عن العربيه (ليمون).

7- Amberالكهرمان، مأخوذة من الانجليزيه(ambra) المأخوذة من اللاتينيه والتي اصلها عربي..(عنبر).

وأيضاً . .

Guess = خمن، وأصلها من الفعل (جسّ) العربي

House = مأخوذة من كلمة (الحوش) العربية وقد دخلت لغتهم في سنة 1715م

Castle = القصر، وينطقها الفرنسيون مع أل التعريف فيقولون Alcazar

Jar = من الجرة بالعربية، والفرنسوين يقولون Jarre

Down= أسفل، مأخوذة من الكلمة العربية (دون)

Cut = قطع واللفظ واضح الصلة مع التحريف بما يناسب الإنجليزية

Canon = من القانون العربية

Candel = الشمعة.. من القنديل العربية

Tail = من كلمة ذيل العربية

Guide = دليل.... من كلمة القائد العربية

Cotton = واضحة جدا أنها (قطن)

اضافة رد

العلامات المرجعية

كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
كلمات الموضوع تجي فوق بعض بعد التحديث	الحزام الفضي	ركن مشاكل وطلبات المنتديات	5	10-11-2021 10:35 PM
كلمات الموضوع تجي فوق بعض بعد التحديث	الحزام الفضي	ركن مشاكل وطلبات المنتديات	0	09-29-2021 03:54 AM
انشاء منتدي عربي وانجلزي وتركيب لوحت تحكم عربي متوافق مع جميع الشاشات	addM3rfa	ركن التجارة الالكترونية	5	07-09-2020 09:41 PM
بعض البشر - كلمات عمر القحطاني	3mar	الركن العام للمواضيع العامة	0	03-31-2020 03:00 AM
كلمات اعجبتني	نهار	الركن العام للمواضيع العامة	2	08-12-2015 09:09 PM

يمنع منعاً باتاً نشر أى موضوعات او برامج محمية تنتهك حقوق الملكية الفكرية وعليه نرجو من الجميع التواصل مع إدارة المنتدى بالتبليغ من خلال ركن الشكاوى او بالبريد montada.helpernt@gmail.com لحذف المشاركات المخالفة.
إن مشرفي ومدراء معهد هيلبرنت بالرغم من محاولتهم المستمرة لمنع جميع المخالفات إلا أنه ليس بوسعهم إستعراض جميع المشاركات المدرجة ولا يتحمل المنتدى أي مسؤولية قانونية عن محتوى تلك المشاركات .
المعهد غير مسؤول عن أي اتفاق تجاري أو تعاوني بين الأعضاء فعلى كل شخص تحمل مسئولية نفسه إتجاه مايقوم به من بيع وشراء وإتفاق وأعطاء معلومات موقعه.

الساعة الآن 01:48 PM

بيت لكل العرب.

معهد هيلبرنت

كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته ============ إليكم بعض الكلمات العربية التي ما زالت مستعملة في تلك اللغات...

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »